VIII Seminário
Histórias de Roteiristas
Confabulações Imaginárias
26 e 27 de setembro de 2017
Universidade Presbiteriana Mackenzie
Campus Higienópolis, São Paulo - SP - Brasil
FOTO: Helena Vincent 2016
PALESTRAS
Profa. Dra. Sandra Trabucco Valenzuela é escritora premiada e pós-doutora na área de Literatura Comparada, especificamente em literatura e audiovisuais, pela Universidade de São Paulo (2015). É Doutora, Mestre em Letras pela USP e especialista em Arte. Docente universitária, atua nas áreas de roteiro, produção de áudio e vídeo, e na relação entre literatura e artes visuais.
Recebeu em 2014 da Academia de História de São Paulo o Prêmio Literário "José Celestino Bourroul", pelo livro Imagens da Hotelaria da Cidade de São Paulo e, em 2016, o prêmio “Agito Cultural”, na Assembleia Legislativa de São Paulo, pela produção e ações culturais. É produtora e apresentadora do programa Mega Séries, pela Rádio Mega Brasil Online.
Livro
ONCE UPON A TIME: DA LITERATURA PARA A SÉRIE DE TV
Autora: Sandra Trabucco Valenzuela
Editora: Chiado (Lisboa/São Paulo)
Ano: novembro, 2016, 234 págs.
Sérgio Martinelli é Mestre em Cinema ECA - USP.
É Físico, Pedagogo e Pós-Graduado em Astrofísica,
Dentre tantos outros trabalhos, foi Coordenador do Departamento de Vídeo do MIS-Museu de Imagem e do Som de São Paulo, Professor da cadeira de Cinema e TV, na Faculdade de Comunicação e Artes da Universidade Mackenzie, Produtor Executivo da Maurício de Sousa Produções, Coordenador Geral do Centro de Audiovisual da Prefeitura de São Bernardo do Campo/MINC. Autor do livro " Vera Cruz - Imagens e História do Cinema Brasileiro".
Nos últimos anos produziu e dirigiu produtos audiovisuais de sucesso, entre eles os Longa -Metragens - Paixão Perdida, LB Persona , Do Atlântico a Neblina, Toro , Hector; séries live-action para a TV - Forma & Movimento(CNU), Bipolar (Canal Brasil, Canal AXN, Warner TV ), Buscando Buskers (Canal Sony). As séries em animação Anabel ( Nickeloden,TV Brasil, TV Cultura ), Na Terra das Letrinhas ( TV Brasil ) , Pinguinics ( Gloob, TV Brasil ), X- Coração ( Disney XD, TV Brasil). Atualmente. dirige a série em animação Zooparky e o Documentário - " Paixão e Sombras - O Cinema Existencial de Walter Hugo Khouri" .
Palestra 1
ONCE UPON A TIME: DA LITERATURA PARA A SÉRIE DE TV
com Dra. Sandra Trabucco Valenzuela
Mediação
Profa. Dra. Cristine Fickelscherer de Mattos
26/ 09/ 2017
14h00 às 14h50
A palestra trata da criação da
série de TV Once Upon a Time,
revisando a proposta dos
roteiristas, a construção das personagens principais a partir dos contos tradicionais, sua
transposição para o mundo contemporâneo e outros elementos que tecem o encanto da série. A palestra baseia-se no livro Once Upon a Time: da Literatura para a série de TV, de Sandra Trabucco Valenzuela, lançado em 2016 pela Editora Chiado, resultante de sua pesquisa de Pós-Doutorado.
Entrevista: https://www.youtube.com/watch?v=qwC4bTOxFng
Palestra 2
O PROCESSO DE TRANSPOSIÇÃO DO ROTEIRO PARA AS TELAS NA ANIMAÇÃO
com Sérgio Martinelli
27/ 09/ 2017
14h00 às 14h50
A palestra trata do processo criativo
para a a feitura de filme de animação.
Considerando as particularidades do
roteiro, o produtor executivo Sergio
Martinelli apresentará todo o processo, muito particular, da transposição do texto/roteiro, apresentando cada etapa ao resultado final, o filme [animação].
